<
önceki karpostal

ODTU-METU

>
sonraki karpostal

Önce Türkçe tercümesi :

“kendine iyi bak,ki alemin özü sensin,

kainatın gözbebeği olan insansın sen”

Merak edenler için Şeyh Galip : http://www.turkceciler.com/sairler/seyh_galip.html

———————

Yağız and İsmail send a part of a poem from Şehy Galib, which was an imporatant poet of old times. But the language of the poem is not same Turkish as we use now a days. So I had to translate it first for Turkish speakers.

Here are the verses in English:

“Look at your self, who is the core of the universe,

You are the human, the pupil of the cosmos”

(at least in that way 🙂

[mapsmarker marker=”206″]

Paylaş


Diğer "Kartpostallar "


The Man and The Dog / Fethi Develioglu
GEO Dergisi / GEO Magazine
Kadıköy-İstanbul
Happy Birth Day Card